爱上制作1
爱上制作1
O’Reilly 编
译言 译
出版时间:2010年07月
页数:172
《爱上制作1》是美国《Make》简体中文版系列丛书之一。本书包括各种日常生活中的创意手工制作项目,内容涉及电子、机械、工具、户外、家庭、音乐等方面。
本书语言深入浅出、通俗易懂,采用实物照片、插画和文字相结合的方式,把制作项目需要准备的材料、制作过程、如何使用等介绍得生动有趣,给读者以启迪,为DIY提供了丰富的素材。本书适合喜欢动手的各类DIY爱好者阅读,是制作爱好者开阔眼界、启发思维的宝典,也可作为高校和中学课外科技活动的参考手册。

译者序

《爱上制作1》马上就要出版了,在历时数月的翻译过程中真是感悟良多啊。最让人感到震惊的是国内动手玩家与国外DIY爱好者在知识技术水平、思维发散性以及意识理念上的巨大差别,《爱上制作1》对国内的DIY发展起到抛砖引玉的作用。如果真能如此,“改变世界从自己开始”这句话就真的不是随口说说。在翻译的过程中,很多动手项目我们大家都跃跃欲试,因为确实不难做到,真的很佩服那些国外的DIY玩家的技术和思维。
—— Caesar

《爱上制作1》倡导了一种创意无限、环保低碳的生活方式,其出发点是让人们在自己动手的过程中获得乐趣(Do it yourself),而它最终的目标是让人们携手创建一个更美好的世界(Make a better world)。
—— 何无鱼

不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之。我们相信可以自己动手Make的人,是与匠人不同,知行合一的创造者。感谢那些在身体力行之后,还把自己的创造组织成文字的那些人。很荣幸能参与到翻译中来,希望这本《爱上制作1》能唤起我们的好奇心和创作欲,让更多的人成为Maker。
—— 若离

科技不是枯燥的工作,而是闲暇时“玩”的游戏,变成了一种爱好,一种生活态度。所以,你不用担心拿起这本书的时候,满眼都是看不懂的符号公式,《爱上制作1》会让你明白,科技也可以这么浅显,也可以这么有趣,也可以这么生活。你有自己的家庭巧克力工厂吗?想要架设自己的太阳能系统吗?知道现在市面上有哪些超酷的科技小玩意吗?被入室抢劫的歹徒堵在洗衣房里,手边只有简单的五金工具,你该如何脱身?很荣幸能参与到这本书的翻译工作中来,希望大家能从中体会到科技的乐趣,生活的乐趣。
—— 宋琳

在翻译《自己动手做一个艾姆房间的纸模型》时,不知不觉想起了小时候的自己:当年劳技课的教材不是书,而是一叠上面已经印刷好模型图案的硬纸片,我们可以将各个部分剪切下后,然后按照上面的说明将各个部分做成一个完整的模型,其内容就跟这篇文章作者做的别无二致。也许那些DIY的精神现在已经因为各种原因,隐藏在自己的内心。《爱上制作1》正好符合了不少人心中的那份隐藏起来的DIY精神。这或许会让不少人重新拿起剪刀、胶水、刀片重温几十年前那孩提时代的一份执着。
—— 王萌

这本《爱上制作1》让我了解到,其实我们的生活可以变得很简单,我们可以自己动手让自己的生活变得更加独立、低碳。不管是自给自足的农场,还是自制的洗衣机和肥皂,甚至是自己在家中分解垃圾,都显示了一个明白的事实:我们可以摆脱机器的束缚,用自己的双手让世界变得更美好。我期待《爱上制作1》能给予我们启发,让我们知道DIY是美好的,也是有益的。
—— 王小东



  1. 重塑:美国
  2. 32:现代家园:现代绿色家园计划鸟瞰图
  3. 能源制造、利用、监控的实施办法以及一些有趣的园艺解决方案
  4. 34:家庭能源仪表盘
  5. 随时了解家中的能源消耗状况
  6. 鲍勃·帕克斯
  7. 38:利用DMAIC减少能量消耗
  8. “想减少用电量吗?请尝试工程师的问题解决方案!”
  9. 汤姆·安德森
  10. 42:热交换机
  11. 获得新鲜空气减少能耗
  12. 查尔斯·普拉特
  13. 46:不插电洗衣机
  14. 造一台不用电的洗衣机
  15. 迈克尔·佩德瑞尔
  16. 54:建造能源花园
  17. 18个月自给自足的实验
  18. 朱利安·达利 席琳·里奇·达利
  19. 57:家庭菜园数量分析
  20. 获得最大限度的食物独立性
  21. 艾斯佩兰萨·帕兰纳
  22. 58:滴灌
  23. 自己种植健康食品
  24. 埃里克·克努特森
  25. 64:蚯蚓堆肥法:自制垃圾处理箱
  26. 利用饥饿的蚯蚓清除垃圾
  27. 席琳·里奇达利
  28. 68:城市里也能堆肥
  29. 让你的身体成为土壤肥料工厂
  30. 楠斯·克莱姆
  31. 70:太阳能供热
  32. 我们是如何证明那些怀疑论者是错的
  33. 丹·巴萨克
  34. 专栏
  35. 1:欢迎词:重塑美国
  36. 戴尔·多尔蒂
  37. 2:读者信箱
  38. 斯特林发动机、爱因斯坦之谜和博学之乐
  39. 12:制造麻烦
  40. 5000天,要达到CO2减排目标,还能燃烧多少能源?
  41. 索尔·格里菲思
  42. 14:动手:设计师的未来风景
  43. 制造未来风景
  44. 布鲁斯·斯特林
  45. 26:个人工厂:自制数控雕铣机
  46. 汤姆·欧德
  47. 28:平民科学家:如何分析科研照片
  48. 福雷斯特·M.米姆斯三世
书名:爱上制作1
作者:O’Reilly 编
译者:译言 译
国内出版社:中国电力出版社
出版时间:2010年07月
页数:172
书号:978-7-115-22777-5
原版书书名:Make: Volume 18
原版书出版商:O'Reilly Media
O’Reilly